be run out แปล

• v.
  เหี้ยน [hīen]

• run     1) vi. วิ่ง ที่เกี่ยวข้อง: วิ่งควบ ชื่อพ้อง: gallop, jog 2) vi.
• run out     1) phrase. v. หมด ที่เกี่ยวข้อง: ร่อยหรอ, ค่อยๆ หมดไป ชื่อพ้อง: be
• out     1) adj. ข้างนอก ที่เกี่ยวข้อง: ภายนอก 2) adv. ข้างนอก
• run out (of)    v. หมด [mot]
• run out at    phrase. v. คำนวณ ที่เกี่ยวข้อง: มีจำนวน ชื่อพ้อง: come out at, work out at
• run out of    1) phrase. v. วิ่งออกจาก 2) phrase. v. (ของเหลว) ไหลออกจาก 3) phrase. v. ขู่/บังคับให้ออกจาก 4) phrase. v. ไม่มีสำรอง ที่เกี่ยวข้อง: ขาดแคลน ชื่อพ้อง: be out of, give out
• run out on    phrase. v. ละทิ้ง ที่เกี่ยวข้อง: ไม่รับผิดชอบ ชื่อพ้อง: walk out on
• run-out    การเลี่ยง การหลบหนี การหลีก
• have run out of ideas    X จนปัญญา [jon pan yā]
• have run out of work    ว่างงาน
• out of common run    ตัวกลั่น
• run out of ideas    v. exp. สิ้นปัญญา [sin pan yā]
• run out of steam    idm. เลิกสนใจ ที่เกี่ยวข้อง: ไม่พยายามต่อ
• run out of time    idm. ไม่เหลือเวลาอีกแล้ว ที่เกี่ยวข้อง: หมดเวลา
• run out the clock    idm. ควบคุมการเล่น (แบบป้องกัน) จนจบเกม

• แต่เมื่อเธออายุมากขึ้น จะยังมีคนอยากดูอีกไหมคะ
  But at her age in high def, she was running out of buttons fast.
• 'เพราะฉันซื้อสัตย์... จึงถูกเรียกออกมายังอีกเมือง
  'Cause I honestly will... being run out of yet another town.
• ไม่แปลกใจเลยที่ครอบครัวของแก โดนขับไล่ออกจากเมือง
  No wonder your family was run out of town.
• ดูเหมือนว่าแอ๊คชั่นสคูลจะกำลังขาดเงินอยู่นะ
  Action School seems to be running out of money.
• พอโนล่าจะเดินเข้าห้องตัวเอง ก็เลยเจอหัวขโมยมันยิงใส่
  She was entering the building, and he was running out and he shot her.
• คุณออกไปข้างนอกทุกวันเสาร์หลายอาทิตย์แล้ว
  You been running out of here every Saturday for weeks.
• ถ้าเพียงแต่เขาไม่วิ่งหนีเข้าป่าไป ฉันก็เป็นแบบนี้แหละ
  If only he hadn't been running out wild, I wouldn't be like this.
• ฉันต้องทำ เพราะฉันอยู่มานานเกินไปแล้ว
  I had to. I was running out of time.
• อัลดาบอกว่าเวลาของผม ใกล้จะหมดแล้ว
  Alda said I was running out of time.
• ถึงเวลาของเรา ที่จะต้องออกไปแล้ว!
  Ha ha! Just when our time was running out!